„Das ist des Pudels Kern“
Eine Redewendung, die wir benutzen, wenn wir etwas herausgefunden haben, was zunächst nicht offensichtlich war.
Aber wieso Pudel und wieso Kern? Die Redewendung hat ihren Ursprung in der Tragödie „Faust“, dem bedeutendsten Werk deutscher Literatur.
Worum ging es? Der Wissenschaftler Dr. Heinrich Faust, der unfähig ist, das Leben zu genießen und nach mehr Wissen strebt, trifft bei einem Spaziergang einen Pudel, der sich eigenartig verhält und ihn verfolgt. Später verwandelt sich der Pudel in den Teufel Mephisto. Der erstaunte Dr. Faust erkennt „Des Pudels Kern“. Übrigens hat auch die „Gretchenfrage“ als stehende Begrifflichkeit der deutschen Sprache, ihren Ursprung in Goethes Faust.